The SVG specification allows for SVG files to be compressed, and does not require a different file extension for compressed files. However, when you attempt to open a compressed SVG with oXygen, you get an encoding error.
oXygen should correctly determine if an SVG is compressed or not when opening.