oXygen-user

Download

oxygen-user@oxygenxml.com

September 2026

2 participants
2 discussions

[Ann] New maintenance build available for oXygen 28.1 (2026091405)
by Oxygen XML Editor Support (Adrian Buza) 15 Sep '26

15 Sep '26

Dear oXygen users, We announce the release of a new maintenance build (2026091405) for oXygen 28.1 (XML Editor, XML Developer, XML Author, JSON Editor, WebHelp, PDF Chemistry, Publishing Engine). The build number can be verified in the Help -> About dialog box from the application (next to the version number). You can download the new installation kits from our web site: http://www.oxygenxml.com/download.html Here you can find the complete list of bug-fixes: http://www.oxygenxml.com/build_history.html#2026091405 You can follow our oXygen release/build RSS feed here: http://www.oxygenxml.com/rssBuildID.xml Please let us know if you encounter any problems with this new build. Regards, Adrian -- Adrian Buza oXygen XML Editor and Author Support

1 0

[ANN] Webinar - AI Agents for Translation: Faster, Context-Aware and Human-Controlled (September 16)
by Alin Belu 10 Sep '26

10 Sep '26

Hello, Join us next week, on *September 16,* for a free webinar - *AI Agents for Translation: Faster, Context-Aware and Human-Controlled*. AI is transforming translation from a slow, batch-oriented process into a faster, incremental workflow. In this webinar, we’ll explore how AI agents can help documentation teams accelerate multilingual publishing while keeping human oversight at the center. During this 1-hour live event, Cristian Talau (Product Manager at Syncro Soft) will show you how Oxygen Content Fusion uses an AI agent that does more than just translating: - Apply terminology, style, and project context - Identify changed content and leverage existing translations - Audit terminology and build glossaries - Review and improve its own output - Combine AI translation with language service providers - Prepare multilingual deliverables for publishing The event is free, but registration is required. You can register at https://oxygenxml.com/evs2026-4.html If you’re interested in joining this event, we also invite you to explore our other upcoming live sessions: - *September 23* - *Real-Time Collaborative Review: From Oxygen XML Directly to Experts* - https://oxygenxml.com/evs2026-5.html - *September 30* - *Oxygen XML Web Author Customizations with AI* - https://oxygenxml.com/evs2026-6.html To stay in touch with us and discover what other events we have planned for you, check https://www.oxygenxml.com/events_programme.html Best regards, Alin -- Alin Belu Oxygen XML Editor

1 0